Ciclo de vida de corynelia tropica, patógeno foliar en podocarpus saligna / Life cycle of corynelia tropica, leaf pathogen on podocarpus saligna

El presente estudio tuvo como objetivo determinar el ciclo de vida de Corynelia tropica, patógeno de hojas y ramillas en mañío de hoja larga (Podocarpus saligna). Mensualmente se recolectaron ramillas de P. saligna. En la medida que se fueron detectando estadíos interesantes dentro del ciclo de vida de este patógeno, la frecuencia de las colectas se intensificó en forma quincenal, e incluso semanal. Se pudo constatar que C. tropica presentó un ciclo de vida anual muy definido, con gran regularidad en la aparición y desarrollo de sus estructuras fructíferas. Invariablemente el ciclo de vida se inició en la primera quincena de noviembre con la inoculación de los nuevos brotes de P. saligna. A inicios de enero se manifestaron los primeros síntomas de la infección y a comienzos de marzo ya eran notorias las estructuras del anamorfo. A fines de mayo las estructuras del teleomorfo se hacían protuberantes y se iniciaba la formación de los ascos. A fines de julio los ascocarpos presentaban forma y tamaño ya adulto, y las ascosporas al interior de los ascos se encontraban en proceso de maduración. A fines de octubre las ascosporas ya estaban maduras y su liberación a comienzos de noviembre, sincronizaba con la emergencia de los brotes de P. saligna, con lo que se daba inicio una vez más a un nuevo ciclo de vida de C. tropica. Se pudo constatar que además del follaje y ramas, este patógeno también atacaba a los frutos de P.saligna.

This study aimed to determine the life cycle of Corynelia tropica, pathogen leaves and twins in longleaf mañío (Podocarpus saligna). Monthly P. saligna twigs were collected. As they were detecting interesting stages in the life cycle of this pathogen, the frequency of collections were intensified fortnightly or even weekly. It was found that C. tropica presented a very defined, with great regularity in the occurrence and development of their fruiting structures annual life cycle. Invariably the life cycle began in the first half of November with the inoculation of new outbreaks of P. saligna. In early January the first symptoms of infections manifested and early March were already notorious the anamorph structure. In late May teleomorph structures became prominent and the formation of the asci began. In late July the ascocarps presented adult size and shape, and the ascospores within the asci were maturing. In late October ascospores were ripe and in early November, release synchronized with outbreaks of P. saligna, which was given start again a new life cycle of C. tropica. It was found that besides the foliage and branches, this pathogen also attacked the fruits of P. saligna.

Chemical composition and antifungal activity of Hyptis suaveolens (L. ) poit leaves essential oil against Aspergillus species

This study aimed to identify the constituents of the essential oil from Hyptis suaveolens (L.) leaves using a Gas Chromatograph -Mass Spectrometer and assess its inhibitory effect on some potentially pathogenic Aspergilli (A. flavus, A. parasiticus, A. ochraceus, A. fumigatus and A. niger). Eucaliptol (47.64 percent) was the most abundant component in the oil, followed for gama-ellemene (8.15 percent), beta-pynene (6.55 percent), (+)3-carene (5.16 percent), trans-beta-cariophyllene (4.69 percent) and germacrene (4.86 percent). The essential oil revealed an interesting anti-Aspergillus property characterized by a Minimum Inhibitory Concentration and Minimum Fungicidal Concentration of 40 and 80 µL/mL, respectively. The oil at 80 and 40 µL/mL strongly inhibited the mycelial growth of A. fumigatus and A. parasiticus along 14 days. In addition, at 10 and 20 µL/mL the oil was able to cause morphological changes in A. flavus as decreased conidiation, leakage of cytoplasm, loss of pigmentation and disrupted cell structure suggesting fungal wall degeneration. These findings showed the interesting anti-Aspergillus property of H. suaveolens leaves essential oil supporting its possible rational use as alternative source of new antifungal compounds to be applied in the aspergillosis treatment.